共同社：日本成功拦截弹道飞弹 激怒北京！

日本海上自卫队神盾(Aegis)驱逐舰「金刚号」 (Kongou)，17日在可爱岛(Kauai)外的夏威夷海域发射海基标准三型飞弹(Standard Missile-3，SM-3)，在太平洋上空约一百哩成功拦截一枚标靶中程弹道飞弹。这是美国的盟国首次使用美国研发的SM-3成功拦截标靶飞弹的事例。 

日本海上自卫队河野海军少将与美国五角大厦飞弹防御署长欧伯陵(Henry Obering)中将表示，这项耗资5500万美元的测试演习，是美、日加强合作的「重要里程碑」。 

路透发自华府的报导指出，美、日飞弹合作已激怒北京，它担心一旦中国试图使用武力统一台湾，此种合作可能帮助美国协防台湾。 

自朝鲜1998年8月31日发射大浦洞一型飞弹飞越日本上空以来，美日飞弹防御关系大幅加强。17日发表的美日联合声明指出，标靶中程飞弹是由夏威夷可爱岛的美军飞弹场发射，约三分钟后，「金刚号」发射的标准三型飞弹于太平洋上空约一百哩予以成功拦截。 

密切观察这次演习的知名鼓吹飞弹防御专家艾利森(Riki Ellison)说，拦截到与朝鲜飞弹速度、大小相仿的标靶飞弹，「日本证明它有能力防御朝鲜飞弹来袭，保卫国家」。 

这次演习使用了「金刚号」舰上美国洛克希德?马丁公司(Lockheed Martin Corp.)制造的侦测和追踪飞弹「神盾」系统，以及美国雷神公司(Raytheon Co.)制造的标准三型拦截飞弹。日本计画在四艘神盾驱逐舰上配备标准三型飞弹，此种飞弹可携带化学、生物和核子弹头。